PROGRAMMA DI COOPERAZIONE TRASNAZIONALE TRA CENTRO STUDI VALLE IMAGNA E CROISSY SANS FRONTIERÈS

Progetto di partnernariato culturale 

tra Centro Studi Valle Imagna Croissy Sans Frontieres

Le motivazioni alla base del progetto di cooperazione trasnazionale e di accoglienza locale, nell’ottica di sottolineare una comune identità europea, s’ispirano all’antica relazione di amicizia tra l’Italia e la Francia, Paesi dalle comuni radici culturali, le cui affinità storico-linguistiche sono state ulteriormente sottolineate dalla massiccia emigrazione italiana d’Oltralpe del secolo scorso. I soggetti coinvolti in tale progetto sono il Centro Studi Valle Imagna e Croissy Sans Frontières, due associazioni situate rispettivamente a Nord-ovest della città di Bergamo e alla periferia occidentale della città di Parigi, che da anni operano nei settori della valorizzazione delle tradizioni locali e della promozione delle manifestazioni storico-culturali salienti, soprattutto nella prospettiva di una rigenerazione comunitaria. Le relazioni sociali stimolate attraverso questo programma intendono riscoprire, far conoscere e valorizzare i territori delle rispettive associazioni nelle loro dimensioni artistica, storica, architettonica, letteraria, musicale,… mediante l’apertura di canali di incontro e di confronto su temi e argomenti di comune interesse, in vista di sensibilizzare le popolazioni alle nuove prospettive di sviluppo e di creare nuove opportunità aggregative. La conoscenza reciproca si esplica in modo particolare attraverso la realizzazione di viaggi d’istruzione per approfondire argomenti specifici, l’organizzazione di iniziative volte a far conoscere la storia e i caratteri salienti delle espressioni di vita locale, l’attuazione di incontri con le diverse organizzazioni e istituzioni, anche scolastiche, sia nella fase di preparazione che in quella successiva di realizzazione dell’accoglienza. Il primo percorso di conoscenza per l’esercizio 2016, al quale saranno invitati a partecipare soprattutto i responsabili e i membri delle due associazioni coinvolte, si articola – per la parte francese – sul tema dell’Impressionismo della fine del diciannovesimo secolo, attraverso la conoscenza e lo studio dei paesaggi naturali e dei borghi che si affacciano sui meandri della Senna nella zona di Croissy, fino al Museo d’Orsay di Parigi. La proposta italiana, invece, si svilupperà nei luoghi giovannei della Valle Imagna e di Sotto il Monte Giovanni XXIII, passando per la città di Bergamo. In entrambi i casi saranno privilegiati gli aspetti di connessione storico-culturale tra i due territori coinvolti. Gli itinerari proposti sono ulteriormente arricchiti dai contesti locali che coinvolgeranno i gruppi in divagazioni mutevoli e particolarmente interessanti. I temi di approfondimento che di anno in anno verranno individuati costituiscono infatti uno spunto sia per la conoscenza del territorio nella sua dimensione spazio temporale più ampia, sia per avvicinare gli ospiti alle attività proprie delle associazioni locali, favorendo l’incontro e il dibattito tra le persone, in vista della costruzione di patti di amicizia. Il programma del 2016 costituisce il primo terreno di verifica per affinare i contenuti e le modalità organizzative.

PROGETTO DI PARTENARIATO CULTURALE FRA CROISSY SANS FRONTIERES E CENTRO STUDI VALLE IMAGNA

PROGRAMMA DI VISITA IN VALLE IMAGNA

4 – 9 MAGGIO 2016

MERCOLEDI’ 4 MAGGIO

Ore 24:00 Arrivo della delegazione di Croissy Sans Frontières a Corna Imagna

GIOVEDI’ 5 MAGGIO

Ore 8:15 Visita al Santuario della Cornabusa.

Ore 10:00 Visita ad Arnosto di Fuipiano.

Ore 12:30 Pranzo all’Antica Locanda Roncaglia

Ore 14:30 Visita a San Tomè e San Giorgio

Ore 16:30 Visita al Museo del Falegname

Ore 20:00 Cena a Cà Berizzi – Segue conferenza “Il mistero Roncalli: conversazione con Roberto Belotti”.

VENERDI’ 6 MAGGIO

Ore 9:00 Visita a Città Alta (Duomo, Cappella Colleoni, Santa Maria Maggiore, Museo Donizetti)

Ore 13:00 Pranzo al Sacco alla Casa del Pellegrino di Sotto il Monte

Ore 14:30 Visita al Santuario di Papa Giovanni XXIII, Cà Maitino, Chiesa di Brusicco e casa natale del Papa

Ore 19:30 Cena a Cà Berizzi – Segue conferenza “Cercherò lontana terra ovvero Gaetano Donizetti musicista europeo” con Giorgio Appolonia. Giusy Colombi (soprano) e Paolo Viscardi (chitarra) eseguiranno alcune pagine donizettiane da melodrammi noti e meno noti

SABATO 7 MAGGIO

Ore 9:00 – 18:00 Visita alla Città di Milano. Programma: ritrovo e partenza da piazza Cordusio: direzione Duomo (sulla strada visiteremo piazza Mercanti); ingresso Cattedrale e salita sulle terrazze; da qui ci sposteremo verso il Castello e lungo la strada ci racconteranno di (sosta su richiesta)  Palazzo Reale, San Gottardo in Corte, via Torino, San Sebastiano, Santa Maria presso San Satiro, via Dante. Arrivo al Castello: visita dei cortili ed uscita sul parco Sempione, Arco della Pace.

Pausa pranzo nei dintorni del Duomo.

Ripresa tour: partenza da Piazza Cordusio, direzione Sant’Ambrogio. Lungo la strada potremo incontreremo (sosta su richiesta): le cinque vie, santa Maria Podone, piazza Borromeo, Santa Maria alla Porta, resti archeologici palazzo imperatore via Brisa, San Maurizio, via S.Agnese. Arrivo a Sant’Ambrogio e visita della Basilica e dei dintorni

Ore 20:30 Cena all’Antica Locanda Roncaglia

DOMENICA 8 MAGGIO

Ore 10:00 Escursione sopra Fuipiano (Piacca o Tre Faggi) con pranzo al sacco

Ore 18:00 Esecuzione della Messa Gasparina nella Chiesa Parrocchiale di Locatello

Ore 20:00 Cena a Cà Berizzi

LUNEDI’ 9 MAGGIO

Ore 9:30 Saluti e consegna della versione in francese de “Il mistero Roncalli” di Roberto Belotti

Ore 12:00 Breve escursione a Montisola e pranzo a base di prodotti tipici presso la “Locanda al Lago” di Carzano

Ore 15:30 Spostamento verso l’aeroporto di Orio al Serio